Порядок использования дозирующего ингалятора со складным спейсером

________________________________________________________________________

ОСНОВНЫЕ СВЕДЕНИЯ

• Дозированный ингалятор представляет собой портативное устройство, которое рассеивает лекарственный препарат непосредственно в легкие ребенка при выполнении им глубокого вдоха.
• Совместно с ингалятором может использоваться устройство, называемое складным спейсером, или дыхательным мешком. Оно полезно, если трудно нажать на ингалятор с препаратом одновременно со вдохом ребенка.
• Лечащий врач или фармацевт могут помочь вам и вашему ребенку научиться, как использовать ингалятор и спейсер.

________________________________________________________________________

Что такое дозирующий ингалятор со спейсером?

Дозирующий ингалятор (ДИ) — портативное устройство для рассеивания аэрозоля лекарственного препарата. Он содержит газ, обеспечивающий поступление лекарственного препарата в легкие ребенка. Ингалятор облегчает доставку лекарственного препарата непосредственно в легкие ребенка при выполнении им глубокого вдоха.

Совместно с ингалятором может использоваться устройство, называемое складным спейсером, или дыхательным мешком. Оно полезно, если трудно нажать на ингалятор с препаратом одновременно со вдохом ребенка. Спейсер удерживает препарат в мешке и:

• Помогает ребенку дышать в естественном темпе
• Способствует поступлению большего количества лекарства в легкие ребенка
• Удерживает лекарство от улетучивания в воздух

Спейсеры можно использовать с маской или без нее. Некоторые спейсеры предназначены только для одного типа ингалятора.

Порядок подсоединения спейсера к ДИ:

1. Подсоедините мундштук ингалятора к мешку, совместив метки на мешке.
2. Вставьте их путем нажатия, перекрутите и закройте.
3. Полностью раскройте мешок, расправив все складки.
4. Извлеките баллон ингалятора из пластикового футляра и энергично встряхните его.
5. Присоедините баллон к загубнику ингалятора.

Порядок использования ДИ со спейсером и маской:

1. Выберите маску подходящего для вашего ребенка размера (малую, среднюю или большую) и подсоедините ее к мундштуку.
2. Поставьте или усадите вашего ребенка прямо.
3. Расположите маску напротив лица вашего ребенка, закрывая одновременно нос и рот. Для обеспечения поступления препарата в легкие маску необходимо прижать к лицу ребенка.
4. Однократно нажмите ДИ. Лекарство задержится в дыхательном мешке.
5. Заставьте вашего ребенка выполнить медленный вдох, длящийся от 3 до 5 секунд. (По мере выполнения вдоха мешок будет складываться. Если вдох выполняется слишком быстро, вы услышите свистящий звук.)
6. Заставьте ребенка задержать дыхание на 5–10 секунд.
7. Затем пусть он медленно выдохнет обратно в дыхательный мешок.
8. Не снимая мешок, сделайте так, чтобы ребенок выполнил еще один-два медленных вдоха и выдоха.
9. Если лечащий врач назначил дополнительные дозы препарата, выждите 1 минуту и повторите описанные действия.

Порядок использования ДИ со спейсером и мундштуком:

1. Вставьте загубник между зубами и плотно зажмите губами.
2. Нажмите однократно ингалятор для направления аэрозоля препарата в мешок спейсера.
3. Выполните медленный вдох продолжительностью от 3 до 5 секунд. (По мере выполнения вдоха мешок будет складываться. Если вдох выполняется слишком быстро, вы услышите свистящий звук.)
4. Задержите дыхание на 5–10 секунд.
5. Медленно выдохните обратно в мешок спейсера.
6. Не снимая мешок, выполните еще один или два медленных вдоха и выдоха.
7. Если лечащий врач назначил дополнительные дозы препарата, выждите 1 минуту и повторите описанные действия.
8. Если ваш ребенок принимает аэрозольный стероидный препарат, после завершающей дозы ему следует прополоскать рот и выплюнуть воду.

Очистка устройства:

Мундштук следует ежедневно промывать теплой водой и просушивать. (Не помещайте его в посудомоечную машину.) Производитель не рекомендует промывать мешок спейсера. Мешок следует заменять по мере его изнашивания или один раз в месяц.