Infección De La Piel: Erisipela y Celulitis

________________________________________________________________________

PUNTOS CLAVE

• La erisipela es una infección de las capas superficiales de la piel. La celulitis es una infección de la piel y los tejidos debajo de la piel. Ambas están causadas por bacterias y se deben tratar de inmediato.
• La infección se trata con un antibiótico. Si su hijo tiene una infección con una acumulación de pus, el profesional médico de su hijo puede drenar que infección.
• Asegúrese de que su hijo tome todo su medicamento antibiótico por el tiempo indicado por su profesional médico, aunque su hijo se sienta mejor.

________________________________________________________________________

¿Qué son la erisipela y la celulitis?

La erisipela es una infección de las capas superficiales de la piel. La celulitis es una infección de la piel y los tejidos debajo de la piel. Ambas son causadas por bacterias.

Las infecciones de la piel son serias y se deben tratar de inmediato. Sin tratamiento, la infección puede dañar los tejidos de la piel y se puede diseminar rápidamente a otras partes de su cuerpo. Una infección de la piel que no se trate de inmediato puede llevar a:

• Una infección en su sangre
• La muerte de tejido (gangrena) y la posible pérdida de una parte del cuerpo (amputación)
• Una infección en sus ojos, causando ceguera
• Una infección en su cerebro (meningitis)
• La muerte

¿Cuál es la causa?

Muchos tipos de bacterias distintas pueden producir infecciones de la piel. Las bacterias entran en el cuerpo a través de una herida en la piel.

Su hijo está más propenso a contraer una infección de la piel si:

• Tiene un sarpullido, un corte, una mordedura, una llaga, o se inyecta droga por vía intravenosa
• Tiene una condición médica como la diabetes, el VIH/SIDA o cáncer que hacen más difícil que su cuerpo combata una infección
• Tiene una infección en la boca, dientes o los senos nasales
• Su hijo está obeso
• Tiene hinchazón, especialmente en las piernas, que dura varios días
• Ha recibido un tratamiento de radiación que le ha dejado con una herida en la piel
• Tiene el linfedema, qué se produce cuando el sistema linfático está obstruido y no puede drenar fluido de los tejidos. Esto puede ser causado por:
  • Infección
  • Radioterapia
  • Lesión
  • Cáncer
  • Una cirugía previa para extirpar el cáncer y los ganglios linfáticos adyacentes
  • Problemas con el sistema linfático con los cuales nació su hijo

¿Cuáles son los síntomas?

Los síntomas pueden incluir:

• Enrojecimiento, hinchazón y piel que se siente caliente al tacto
• Sensibilidad extrema o dolor
• Bultos inflamados y sensibles (ganglios linfáticos) en el cuello, las axilas o la ingle
• Estrías rojas que se alejan de la herida o la llaga
• Fiebre y escalofríos
• Llagas llenas de fluido
• Latido cardíaco rápido

¿Cómo se diagnostica?

Su profesional médico le hará preguntas sobre la historia clínica y los síntomas de su hijo y lo examinará. Las pruebas pueden incluir:

• Análisis de sangre
• Radiografías si existe la inquietud sobre una infección en los huesos
• Ultrasonido, que utiliza ondas sonoras para observar imágenes del tejido si existe la preocupación de un coágulo de sangre
• Tomografía computarizada (TC), que utiliza rayos X y una computadora para mostrar imágenes detalladas del tejido si existe alguna preocupación sobre una infección en los senos nasales o una infección cerebral
• Un estudio de resonancia magnética (RM), que utiliza un campo magnético fuerte y ondas de radio para mostrar imágenes detalladas del tejido si existe una preocupación sobre una infección en los senos nasales o una infección cerebral
• Un cultivo, que es una muestra de tejido infectado o fluido que se envía al laboratorio y se analiza.

¿Cómo se trata?

La infección se trata con medicamentos antibióticos que se toman por boca. El profesional médico de su hijo puede programar una visita de seguimiento 2 o 3 días después de la primera visita para asegurarse que el medicamento esté funcionando. Si la infección no mejora, o si la infección es grave, es posible que su hijo deba permanecer en el hospital para recibir medicamentos antibióticos por vía intravenosa.

Si su hijo tiene una infección con una acumulación de pus, el profesional médico de su hijo puede drenar que infección.

¿Cómo puedo cuidarme?

• Asegúrese de que su hijo tome todo su medicamento por el tiempo indicado por su profesional médico, aunque su hijo se sienta mejor. Si su hijo deja de tomar el medicamento antes de tiempo, es posible que no mate todas las bacterias y se puede volver a enfermar.
• Pregúntele al profesional médico de su hijo cómo debe cuidar el área infectada. Por ejemplo, su profesional médico puede recomendar que:
  • Mantenga el área infectada elevada sobre almohadas (por encima del nivel de su corazón) cuando su hijo esté sentado o acostado para reducir la hinchazón y el dolor
  • Coloque una toalla templada, húmeda sobre el área enrojecida
• Le dé a su hijo medicamentos para el dolor según lo indique el profesional médico.
  • Le dé a su hijo medicamento de venta libre para aliviar el dolor o la fiebre, como acetaminofeno, ibuprofeno o naproxeno. Lea las etiquetas cuidadosamente y dele a su hijo la dosis correcta tal como se recomienda.
  • -Los medicamentos antiinflamatorios no esteroides (AINE), como ibuprofeno, naproxeno y la aspirina, pueden causar sangrado del estómago y otros problemas.
  • -Consulte a su profesional médico antes de dar un medicamento que contenga aspirina o salicilatos a un niño o adolescente. Esto incluye medicamentos como aspirina para bebés, algunos medicamentos para el resfrío y Pepto-Bismol. Los niños y los adolescentes que toman aspirina corren riesgo de sufrir una enfermedad seria llamada síndrome de Reye.
  • -Acetaminofeno pueden causar daño al hígado u otros problemas. No le dé más dosis de lo indicado. Asegúrese de no darle demasiado a su hijo, controlando otros medicamentos que su hijo toma para ver si estos también contienen acetaminofeno. A menos que se lo recomiende el profesional médico, su hijo no debe tomar este medicamento por más de 5 días.
• Pregúntele a su profesional médico:
  • Cómo y cuándo le darán los resultados de las pruebas de su hijo
  • Cuánto tardará en recuperarse de esta enfermedad
  • Qué actividades debe evitar su hijo y cuándo puede retomar sus actividades normales
  • Ante qué síntomas o problemas tiene que estar alerta y qué hacer si su hijo los tiene
• Asegúrese de saber cuándo debe regresar su hijo a revisión. No deje de acudir a todas sus citas con su profesional médico o para realizar pruebas.

¿Cómo puedo ayudar a prevenir la celulitis?

• Haga que su hijo lleve guantes y ropa de protección al jugar, hacer jardinería o trabajar al aire libre.
• Limpie bien con agua y jabón lo antes posible las cortadas, rasguños y otras lesiones en la piel.
• Mantenga las heridas y lesiones limpias y secas. Es posible que tenga que cubrir algunas heridas con una venda para mantenerlas limpias y secas. Cambie los vendajes todos los díasCámbielos con mayor frecuencia si se ensucian o se mojan.
• Consulte con el profesional médico de su hijo para recibir tratamiento lo antes posible si su hijo:
  • Tiene una herida profunda
  • Tiene una herida por punción o una mordedura de animal especialmente en el rostro, la mano o pie, o dentro de una articulación
  • Su herida o lesión muestra indicios de infección. Signos de infección incluyen enrojecimiento nuevo o que empeora, inflamación, dolor, calor o drenaje debido a la herida. Su hijo puede tener fiebre, escalofríos o un dolor de cabeza si una infección está empeorando.
  • Es posible que su hijo tenga una infección en los senos nasales o una infección dental. Los indicios de una infección pueden incluir malestar, presión o dolor en la cara o la cabeza, dolor de muelas, dolor de cabeza, tos, dolor de garganta o fiebre.
• Si su hijo tiene diabetes, siga las instrucciones de su profesional médico para el buen cuidado de la piel y mantenga el nivel de glucosa en la sangre de su hijo bajo buen control.