An toàn Xe hơi: Trẻ em trên 1 Tuổi

________________________________________________________________________

CÁC ĐIỂM QUAN TRỌNG

• Ghế an toàn và dây an toàn là biện pháp an toàn duy nhất cho con bạn để đi lại, ngay cả đối với chuyến đi ngắn.
• Bạn cũng cần dạy trẻ cách hành xử trong xe hơi.
• Không bao giờ để một đứa trẻ một mình trong một chiếc xe hơi đỗ, thậm chí trong một phút.

________________________________________________________________________

Đi lại bằng xe hơi nên là thời gian an toàn và thoải mái cho bạn và con của bạn. Đây là thời điểm tốt để bạn nói chuyện với con bạn và dạy bé cách hành xử trên xe hơi.

Ghế an toàn và dây an toàn là biện pháp an toàn duy nhất cho con bạn để đi lại, ngay cả đối với chuyến đi ngắn. Luật về ghế an toàn có thể khác nhau giữa các bang và dựa trên độ tuổi, chiều cao và cân nặng của trẻ. Kiểm tra luật tại bang của bạn. Đọc hướng dẫn kèm theo ghế an toàn để đảm bảo bạn sử dụng ghế đúng cách. Dưới đây là một số hướng dẫn chung:

• Trẻ sơ sinh được đặt an toàn nhất trong ghế hướng về phía đuôi xe có đai 5 điểm cho đến khi trẻ được 2 tuổi hoặc đến khi đạt đến cân nặng hoặc chiều cao tối đa cho ghế.
• Trẻ từ 2 đến 4 tuổi cần một ghế an toàn hướng về phía trước xe có đai 5 điểm. Đặt ghế ở ghế phía sau xe và sử dụng ghế cho đến khi con bạn đạt đến cân nặng và chiều cao tối đa cho ghế.
• Khi con của bạn cân nặng từ 40 đến 80 pound (18 kg đến 36 kg) và thấp hơn 4 foot 9 inch (1,44 m) (thường từ 4 tới 8 tuổi), bạn có thể sử dụng một ghế nâng trên ghế sau của xe hơi. Một ghế nâng giúp cho dây quàng bụng và dây quàng vai khít đúng trên đùi trên và hông và qua vai.
• Dây an toàn thường được sử dụng cho trẻ em từ 9 tới 12 tuổi, nhưng chúng vẫn nên ngồi trên ghế sau của xe hơi.

Dù ở độ tuổi nào, đặt ghế an toàn của con bạn ở ghế ngồi sau của xe hơi. Đừng bao giờ đặt con của bạn ở ghế ngồi trước. Túi khí ở phía trước xe hơi có thể làm đau hoặc giết chết trẻ nhỏ. Trẻ em trên 13 tuổi có thể ngồi ở ghế trước với dây quàng bụng và dây quàng vai.

Về ghế an toàn

• LATCH là cách để đặt con bạn vào ghế an toàn cho trẻ em mà không dùng dây an toàn. LATCH được yêu cầu có trên hầu hết các ghế an toàn cho trẻ em và phương tiện từ năm 2002. Ghế an toàn cho trẻ em LATCH được gắn với các móc phía dưới và một móc dây buộc trong phương tiện được trang bị LATCH. (Hầu hết ghế dành cho trẻ sơ sinh hướng về phía đuôi không cần có dây thắt chặt phía trên hoặc móc treo.)
• Một vài ghế an toàn không thể lắp vừa trong một số xe ô tô. Kiểm tra trước khi mua ghế xe hơi để đảm bảo rằng nó sẽ vừa với phương tiện của bạn. Không bao giờ chấp nhận một cái ghế an toàn đã sử dụng mà thiếu bất kỳ bộ phận nào hoặc hướng dẫn nào, trên 10 năm tuổi, hoặc ghế trong một vụ tai nạn. Nếu bạn không biết về tình trạng sử dụng trước đó của ghế an toàn, không được sử dụng nó.
• Đảm bảo rằng ghế xe hơi được lắp đặt đúng trong xe ô tô. Đọc cẩn thận các hướng dẫn để biết cách lắp đặt ghế an toàn chính xác. Kiểm tra hướng dẫn sử dụng của bạn để đảm bảo bạn biết nơi lắp đặt ghế trong xe.
• Cố định chắc chắn ghế trong xe hơi. Ghế phải không di chuyển quá 1 inch theo bất kỳ chiều nào. Nếu bạn không chắc liệu ghế của bạn vừa vặn với xe hơi của bạn, hãy liên hệ với bệnh viên nhi hoặc trung tâm cứu hỏa địa phương. Nhiều nơi trong số các cơ quan này có chương trình cho mượn ghế trẻ em và có thể giúp bạn tìm được một chiếc ghế vừa vặn. Họ cũng có thể giúp bạn lắp ghế một cách chính xác. Công ty bảo hiểm xe hơi của bạn cũng có thể cung cấp chương trình cho mượn ghế trẻ em. Bạn cũng có thể liên hệ với chương trình an toàn đường cao tốc tại bang của bạn.
• Đảm bảo rằng con của bạn ngồi vừa khít với ghế khi bạn khóa dây cho bé. Kiểm tra dây treo của ghế an toàn và dây an toàn của xe hơi để đảm bảo chỗ lắp chặt và an toàn. Đảm bảo dây an toàn ở ngang hoặc bên dưới vai của trẻ và kẹp ngực ở ngang nách.
• Đăng ký thông tin ghế xe hơi của bạn với nhà sản xuất ngay khi bạn mua. Điều này cho phép công ty liên hệ với bạn khi có thu hồi sản phẩm và các thông báo an toàn.
• Trẻ em có các vấn đề sức khỏe hoặc tình trạng bệnh lý đặc biệt có thể cần các hệ thống hạn chế khác. Trao đổi với nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe của bạn về thiết bị này.

Nguyên tắc trên đường

• Tạo một nguyên tắc rằng mọi người trong xe phải "Giơ tay lên!" để cho thấy rằng tay của họ không bị vướng trước khi đóng cửa xe.
• Đảm bảo rằng xe hơi không khởi động cho đến khi tất cả mọi người đều thắt dây an toàn. Hãy làm một tấm gương tốt bằng cách luôn thắt dây an toàn mỗi khi bạn lái xe.
• Đặt ra các nguyên tắc như là không ném bất kỳ vật gì trong xe, không nghịch khóa cửa hay cửa sổ, không giật vô lăng hay chìa khóa xe, và không được tháo dây an toàn. Nhắc nhở con của bạn về các nguyên tắc này trước khi lái xe.
• Giảm tốc độ và dừng xe nếu con của bạn cố gắng tháo dây an toàn, leo ra khỏi ghế xe hơi hoặc nếu con bạn bắt đầu gào thét hoặc chống đối. Giữ bình tĩnh và thực tế. Không bắt đầu lái xe cho tới khi tất cả đã im lặng.
• Không để các vật nặng hoặc vật sắc nhọn trong xe ô tô. Dừng đột ngột có thể khiến chúng di chuyển và làm bị thương người ngồi trong xe. Cố gắng giữ tất cả các hành lý rời trong thùng xe hoặc cố định chặt ở phía sau xe.
• Không bao giờ cho mang kẹo que hoặc kem que lên xe ô tô. Tránh các đồ uống có ống mút. Khi dừng đột ngột hoặc có tai nạn, những thứ này có thể nguy hiểm.
• Không được để trẻ ăn các loại đồ ăn có thể khiến chúng bị hóc khi đang trên xe. (Một số ví dụ như nho, kẹo cứng và xúc xích). Phản ứng của bạn khi chúng bị hóc có thể khiến bạn gặp tai nạn.

Đi lại bằng xe hơi

• Những chuyến đi đầu tiên của bạn nên là những chuyến đi thực hành ngắn, có thể quanh khu phố. Chỉ ra những điều thú vị mà con bạn có thể nhìn thấy. Khiến nó trở thành quãng thời gian tích cực cho cả bạn và con bạn. Hát hoặc chơi các trò chơi.
• Nói chuyện với con bạn trong khi bạn lái xe. (Ví dụ: "Đó chắc chắn là một bữa trưa ngon, phải không?" hoặc "Con đã giúp mẹ rất nhiều ở cửa hàng" hoặc "Đến thăm bà ngoại sẽ vui đấy").
• Đây cũng là thời điểm tốt để dạy con bạn về thế giới. (Ví dụ, "Nhìn chiếc xe cứu hỏa màu đỏ, to kia kìa? Nhìn xem nó chạy nhanh chưa. Những người lính cứu hỏa làm gì vậy? Đèn trên đầu là màu đỏ. Còn cái gì màu đỏ nữa?") Những gì bạn dạy nên hướng đến độ tuổi của con bạn.
• Ngay sau chuyến đi, hãy thưởng cho con bạn 5 đến 10 phút trong thời gian của bạn để làm cái mà con bạn thích. Ví dụ, bạn có thể đọc một cuốn truyện hoặc chơi một trò chơi, hoặc để cho con bạn giúp chuẩn bị bữa trưa hoặc sắp xếp thực phẩm. Tuy nhiên, đừng thưởng cho con bạn quà hay đồ ăn cho hành vi tốt.
• Khi đi du lịch trong thời tiết nóng, hãy mang nhiều đồ uống mát cho con bạn. Mặc cho trẻ em trang phục nhẹ nhàng.
• Đặt những tấm chắn trên cửa kính ở phía sau để bảo vệ con bạn khỏi ánh nắng mặt trời sáng chói. Không sử dụng mũ trùm đầu để bảo vệ con bạn khỏi ánh nắng mặt trời bởi vì nó có thể làm giảm luồng không khí xung quanh đầu của bé và dẫn đến quá nóng.
• Trẻ em có thể bị bỏng do các dây an toàn và các khóa dây an toàn nóng. Bọc các bộ phận kim loại trong thời tiết nóng.
• Thỉnh thoảng hãy để trẻ em xuống xe và duỗi chân cẳng của chúng trong những chuyến đi dài.
• Nếu con bạn sắp đi xe hơi với những lái xe khác (ông bà, cô, bác, hoặc người trông trẻ), đảm bảo rằng họ sử dụng ghế an toàn trên xe hơi. Đảm bảo nó được lắp đúng cách trên xe hơi.
• Không bao giờ cho phép trẻ em ngồi trong xe trong khu vực vận chuyển hàng hóa của một xe bán tải, xe tải nhỏ, hoặc xe lửa chở hàng.
• Mang theo một bộ dụng cụ sơ cứu và một bình chữa cháy trong xe hơi của bạn.

Đỗ xe

• Đỗ xe ở nơi mà con bạn có thể được nâng lên hoặc có thể xuống xe hơi ở phía bên vỉa hè xa khỏi giao thông.
• Không bao giờ để một đứa trẻ một mình trong một chiếc xe hơi đỗ, thậm chí trong một phút.
  • Trẻ sơ sinh và trẻ nhỏ có thể bị cảm nhiệt trong vài phút ngay cả khi đã cuộn cửa sổ xuống.
  • Cửa sổ điện có thể làm trẻ nghẹt thở nếu kéo lên trong khi trẻ nghiêng ra ngoài.
  • Xe hơi có thể bắt đầu lăn bánh nếu trẻ nghịch điều khiển xe.
  • Một đứa trẻ có thể bị mặc kẹt trong cốp xe trong khi đang chơi.
• Tập thói quen luôn luôn tắt động cơ xe hơi và rút chìa khóa mỗi lần bạn đỗ xe. Cất chìa khóa và thiết bị điều khiển từ xa ngoài tầm tay trẻ em. Khi bạn không ở trên xe, hãy khóa thùng xe và tất cả cửa để lũ trẻ không thể chui vào được.
• Trông chừng trẻ em chặt chẽ xung quanh các xe hơi đặc biệt khi lên hoặc xuống xe. Dạy con bạn rằng xe hơi không phải là chỗ chơi an toàn.

Cho một đứa trẻ ngồi trong xe hơi mà không được khóa vào ghế an toàn là trái pháp luật. Điều đó là trái pháp luật bởi vì nó rất, rất là nguy hiểm. Xin hãy làm điều tốt nhất cho con bạn—hãy sử dụng một ghế an toàn trong mọi chuyến đi xe hơi.

Đối với các câu hỏi về cách lắp và sử dụng ghế xe hơi của bạn, hãy liên hệ:

• SafetyBeltSafe U.S.A.
  800-745-SAFE
  http://www.carseat.org
• Đường dây nóng về An toàn của Cơ quan Quản lý An toàn Giao thông Đường cao tốc Quốc gia (National Highway Traffic Safety Administration Safety Hotline)
  888-327-4236
  https://www.nhtsa.gov